{"id":2962,"date":"2011-04-23T07:59:18","date_gmt":"2011-04-23T07:59:18","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/usuurdmru\/?p=2962"},"modified":"2021-04-14T07:46:00","modified_gmt":"2021-04-14T07:46:00","slug":"presentation-of-the-first-mauritian-urdu-novel-apni-zameen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/usumru.govmu.org\/usumru\/urdu\/?p=2962","title":{"rendered":"\u06f5\u06f3) \u06f2\u06f3 \u0627\u067e\u0631\u06cc\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f1\u0621 \u0601 \u06a9\u0648 \u0645\u0646\u0633\u067e\u0644 \u06a9\u0627\u0624\u0646\u0633\u0644 \u0622\u0641 \u067e\u0648\u0631\u0679 \u0644\u0648\u0626\u06cc\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0646\u0627\u06cc\u062a \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0639\u06cc\u062f\u0646 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u067e\u06c1\u0644\u0627 \u0645\u0648\u0631\u06cc\u0634\u0646 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u2019\u2019 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646\u2018\u2018 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0634 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2962\" class=\"elementor elementor-2962\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dbd66bf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dbd66bf\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-de98924\" data-id=\"de98924\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2e468d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e2e468d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/usumru.govmu.org\/usumru\/urdu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/53-1re-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-2991\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/usumru.govmu.org\/usumru\/urdu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/53-1re-300x225.jpg 300w, https:\/\/usumru.govmu.org\/usumru\/urdu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/53-1re.jpg 364w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-502092a\" data-id=\"502092a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c17d22e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c17d22e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u0639\u06cc\u062f\u0646 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062d\u0627\u0636\u0631\u06cc\u0646 \u0633\u06d2 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-36e4cf3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"36e4cf3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-523b33d\" data-id=\"523b33d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-804aabc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"804aabc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/usumru.govmu.org\/usumru\/urdu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/53-2re-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-2992\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/usumru.govmu.org\/usumru\/urdu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/53-2re-225x300.jpg 225w, https:\/\/usumru.govmu.org\/usumru\/urdu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/53-2re.jpg 273w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3b9571d\" data-id=\"3b9571d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e088b2b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e088b2b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0639\u0628\u062f\u0644 \u0644\u0637\u06cc\u0641 \u0635\u0627\u062d\u0628\u060c \u0645\u0648\u0642\u0639 \u067e\u0631 \u0646\u0638\u0645 \u0633\u0646\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cfb878a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cfb878a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ccc9e1b\" data-id=\"ccc9e1b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6fd43e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f6fd43e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/usumru.govmu.org\/usumru\/urdu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/53-3re-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-2993\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/usumru.govmu.org\/usumru\/urdu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/53-3re-300x225.jpg 300w, https:\/\/usumru.govmu.org\/usumru\/urdu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/53-3re.jpg 364w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-12bb83d\" data-id=\"12bb83d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22dfdc6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"22dfdc6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u0633\u0641\u06cc\u0631\u0650 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u062c\u0646\u0627\u0628 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642 \u0639\u06cc\u062f\u0646 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u0634\u06cc\u0644\u0688 \u0633\u06d2 \u0646\u0648\u0627\u0632\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-17da93d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"17da93d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a2bd447\" data-id=\"a2bd447\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5f7f4e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c5f7f4e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/usumru.govmu.org\/usumru\/urdu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/53-4re-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-2994\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/usumru.govmu.org\/usumru\/urdu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/53-4re-300x225.jpg 300w, https:\/\/usumru.govmu.org\/usumru\/urdu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/53-4re.jpg 364w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5fb07c7\" data-id=\"5fb07c7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-470ba5b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"470ba5b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u067e\u0648\u0631\u0679 \u0644\u0648\u0626\u06cc\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u0627\u0688 \u0645\u06cc\u0691\u060c \u062f\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u062d\u0646\u06cc\u0641 \u0645\u062d\u0645\u062f \u062e\u062f\u0627 \u0628\u062e\u0634 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u2019\u2019\u0627\u067e\u0646\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646\u2018\u2018 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0639\u06cc\u062f\u0646 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062d\u0627\u0636\u0631\u06cc\u0646 \u0633\u06d2 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0639\u0628\u062f\u0644 \u0644\u0637\u06cc\u0641 \u0635\u0627\u062d\u0628\u060c \u0645\u0648\u0642\u0639 \u067e\u0631 \u0646\u0638\u0645 \u0633\u0646\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0633\u0641\u06cc\u0631\u0650 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u062c\u0646\u0627\u0628 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642 \u0639\u06cc\u062f\u0646 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u0634\u06cc\u0644\u0688 \u0633\u06d2 \u0646\u0648\u0627\u0632\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u067e\u0648\u0631\u0679 \u0644\u0648\u0626\u06cc\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u0627\u0688 \u0645\u06cc\u0691\u060c \u062f\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u062d\u0646\u06cc\u0641 \u0645\u062d\u0645\u062f \u062e\u062f\u0627 \u0628\u062e\u0634 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u2019\u2019\u0627\u067e\u0646\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646\u2018\u2018 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2962","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/usumru.govmu.org\/usumru\/urdu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/usumru.govmu.org\/usumru\/urdu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/usumru.govmu.org\/usumru\/urdu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usumru.govmu.org\/usumru\/urdu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usumru.govmu.org\/usumru\/urdu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2962"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/usumru.govmu.org\/usumru\/urdu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3684,"href":"https:\/\/usumru.govmu.org\/usumru\/urdu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2962\/revisions\/3684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/usumru.govmu.org\/usumru\/urdu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/usumru.govmu.org\/usumru\/urdu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/usumru.govmu.org\/usumru\/urdu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}